Does the other person’s insurance company pay me right away for my injuries and then pay me a final settlement later?

Unfortunately this is not the way it works and you will have to wait until your case is settled. At which time the “at-fault” insurance company pays, it will usually be a lump sum at the end of the case and it is final.